Juru S'lamatku #j # #TrueWorshippers # # # #SimonChung #SimonChung #SimonChung #SimonChung #2009 #SimonChung #LeadSheet #AndreHermanto #SimonChung2 #SimonChung #Demo #Vol4 #LeadSheet

Title:
Juru S'lamatku

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Mar 8, 2012 1:02 am | 最後修改:- guest (118.143.90.5) Mar 22, 2018 2:24 am ( 所有修改共20 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	中文意譯
歌曲名	Juru S'lamatku	祢施恩拯救		我的拯救者
擁有者	True Worshippers	周日音樂匯精選Vol.1
專輯	God is Our Victory
主唱		Shirley Lau 和音: Cantonhymn Worship Band
作曲	Andre Hermanto
歌詞/譯詞	Andre Hermanto	Simon Chung
年	2009	1/2013
Verse 1	Walau ku harus berjalan Dalam lembah kekelaman Perlindungan _mu oh Tuhan Nyatalah bagi hidupku	漫漫路上渡我一生縱會有挫折與低谷迎面人生請主引牽期望上主指引每步		8字（虽然我有应还要走的路） 8字（在幽暗的低谷） 8字（主你的保护） 8字（真实的显在我生命中）
Verse 2	Tiada pernah sedetik pun Tiada pernah Kau tinggalkan Sungguh mulia dan sempurna Hanya Kau layak disembah	未讓俗慮令我紛擾以致與祢隔阻分開唯獨耶穌君尊至高萬世敬仰是最光輝		8字(从来不曾有第二位) 8字(从来你不曾离开我) 8字(绝对尊贵荣美) 8字(唯有你配得敬仰)
Chorus	Yesus Engkau Juru Selamat ku Dalam janji-Mu kemenangan ku Selamanya 'kan ku nyatakan Besar setia Mu Tuhan Di hidup ku...	是祢施恩拯救我靈魂祢的應許裡使我獲新生讓我此生尊敬祢是神祢恩典伴隨充滿於我內心		10字（耶稣你是我的拯救者） 10字（在你应许里，使我得胜） 9字 (我将永远述說你信實) 7字 (主你极偉大恩典) 4字 (顯/在我生命)
試聽		第四首, 13:50
歌譜		如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions